"Nagyon nehéz ezt a szöveget írnunk. Hosszú küzdelem és kimerítő út volt része a bandának, és egyszerűen nincs több erőnk ezen az úton végig menni. Ez fáj, de meg kell értenünk és el kell fogadnunk. Úgyhogy be kell jelentenünk: a PANIK nem folytatódik ebben a konstellációban (konstelláció= dolgok összefüggése - szerk.) és a decemberi turné lesz az utolsó Németországban. Kívülállóként sajnos nem kap sokat az ember a zenebizniszből.
Az ember hall valahol egy dalt és ha tetszik neki megszerzi magának, legálisan vagy nem, nem tesz különbséget... Életünk egy idejében, amikor a zenét ingyen megkapod, sajnos nem tudunk ingyen élni. Mi mindent teszünk egy dal mögé sokban ismeretlen (vagyis, hogy mennyi minden van egy dal születése mögött, azt a hallgató nem tudja - szerk.). Egy produkció, egy menedzsment, egy rekordvállalat, 1 kiadó és sok más emberek és dolgok.
Ha ezek közül a támpontok közül az egyik eltörik, ... (itt ezt nem tudtam értelmezni)
...................."


Eddig fordítottam le a blogjukat.....